Information

Home » 交通 / ガイド » 交通

交通 Content

利用方法
• 切符売り場

地下鉄の切符売り場の上方には、地下鉄の路線図があります。路線図は韓国語と英語で表記してあり、時々、漢字も表記しています。
路線図を見ると、駅ごとに900や1,000などの番号が書いてあります。この番号は、現在の駅からその駅までの料金です。
窓口で行き先の駅を言うと、そこまで行ける金額の切符を出してくれるので、その金額を払います。
写真の右側を見れば黄色いボックスがありますが、このボックスには無料で配布している路線図が入っています（駅によってはないこともあります）。
地下鉄の料金は下記の表の通りです。地下鉄の料金は日本円では払えませんので、韓国のお金を用意しましょう。
10km以下の基本料金 19歳以上 13－18歳 7－12歳
交通カード（T-money） 900ウォン 720ウォン 450ウォン
現金 1000ウォン 1000ウォン 450ウォン
- 上の表はソウル地下鉄の運賃です
- 6歳以下無料
- 10－42キロ以内 : 5キロごとに100ウォン追加
- 42キロ以上乗車する場合は10キロごとに100ウォン追加

- 首都圏エリアの交通カード、T-moneyについてはこちら
   
• 自動販売機で切符を買うとき

切符は自販機でも買えるので、使い方を知っていると便利です。
(1) 自販機の使い方
1. 区間選択ボタン

2. 枚数選択ボタン

3. キャンセルボタン

4. コイン投入口

5. コイン返却ボタン

6. 駅係員呼び出しボタン

7. 区間表示

8. 料金表示

9. 取り出し口
(2) 切符の買い方
ソウル地下鉄1～4号線の切符の自販機は、区間と枚数を選んでからお金を投入します。反対に、5～8号線はお金を入れてから区間と枚数を選びます。下記の説明は1～4号線の自販機で切符を買うときの方法です。5～8号線の場合は、下記の中で ② 番と ③ 番が入れ替わります。
 
切符の自動販売機の上方に地下鉄の路線図があります。これで目的地までの料金を調べます。   区間（料金）を選んでから、右側の枚数を選びます。一枚だけを買うときは、枚数ボタンは押す必要がありません。   コイン投入口にお金を入れます。
切符が出てきます。   「矢印」の表示のある自動改札機に切符を入れて、バーを回しながら入ります。自動改札機から出てきた切符を取って、プラットホームに行きます。   写真のように () の表示が出ている動改札機からは入れません。


地下鉄構内表示あれこれ
(1) 出口
右の「②③④⑤번 출구」の丸の中の数字は出口番号を示しています。
(2) 乗り換え口
路線がいくつもある場合には路線ごとに色分けされているので便利。これは「7号線への乗り換え口はこちら」という表示です。
(3) ソウル地下鉄の路線カラー


(4) 地下鉄構内マップ

マップ内の丸数字が出口番号。赤いふき出しで示されている部分が現在位置です。
•  地下鉄サイト
> ソウル特別市ソウルメトロ　/　英語（地下鉄1－4号線を管理する公社）
> ソウル特別市都市鉄道公社　/　英語（地下鉄5～8号線を管理する公社）
> 釜山交通公団　/　英語
> 大邱広域市地下鉄公社　/　英語
> 光州広域市都市鉄道公社　/　英語
> 大田広域市都市鉄道公社　/　韓国語
*上記の情報は2006年7月現在のものです。予告無く変更されることもありますのでご了承ください。